NatTerra Fresca da sua Tumba é o primeiro livro da boliviana Giovanna Rivero publicado no Brasil, pela editora Jandaíra. Com seis contos mais longos, a autora mistura em sua escrita poética e profunda, os horrores reais do que é ser mulher, imigrante e principalmente do desconforto e relação com a morte em uma conexão eterna e inseparável com a natureza.
Todos estamos cansado de saber que a vida é cruel, mas Giovanna evidencia as diversas maneiras que essa crueldade pode nos atingir e principalmente: as consequências do que decidimos fazer com elas. Dentre tantas coisas ruins percebemos dois elementos comuns aqui que são a fonte de todo o mal: o patriarcado e a colonização.
São subjetividades trabalhadas com recorte de gênero, classe, raça e território. Mesmo com assuntos tão difíceis e necessários, a autora consegue nos levar ao desconforto sem se demorar em descrições minuciosas e expositivas da violências retratadas.
Outro ponto positivo de sua narrativa é a facilidade de nos prender ao conto enquanto acrescenta informações importantes que vão se ligando até chegar à revelação ou ponto chave da história. Se assemelha ao gótico com sua melancolia, enquanto trabalha memória de um povo/nação e personagens repletas de ambiguidade.
O primeiro conto “Peixe, Tartaruga, Urubu” é baseado numa história real, onde um homem sobrevive 400 dias ao mar e finalmente senta para comer e conversar com a mãe de seu companheiro que morreu na expedição. Já “Quando Chove Parece Humano” narra a vida de uma senhora residente de uma colônia japonesa em Santa Cruz de la Sierra. Outra colônia real explorada no conto “A Mansidão” é dos Manitoba, onde holandeses e outros europeus não possuem contato com o “resto do mundo” vivendo para Deus e dar “a outra face”. Já “Socorro” mostra a visita de uma boliviana que agora mora nos EUA e tem que lidar com a sua família e todos os podres e traumas que havia deixado pra trás, “Pele de Asno” é o maior conto da antologia narrado através de testemunho, protagonizado por irmãos bolivianos que mudam-se para o Canadá com uma tia negligente, e são acolhidos pelo povo indígena. Terminando com “Irmão Cervo” com um casal que tenta uma vida melhor nos EUA, mas que o custo pode ser até o de suas vidas.
Publicado em 2021 pela editora Jandaíra, o livro fez parte do nosso cronograma do Clube de Leitura Poison do Inferno, uma parceria do Rainhas do Grito com a livraria Poison Books. Os encontros acontecem todo último domingo do mês, gratuitamente e presencial na livraria que está localizada em São Paulo. Você pode conferir as próximas leituras e demais informações aqui.
Título: Terra Fresca da sua Tumba (Tierra Fresca de su Tumba)
Autora: Giovanna Rivero
Ano de publicação: 2021 BR, 2020 Bolívia
Editora: Jandaíra
Páginas: 192
